„Glühwein“ und „Glühwein mit Schuss“ sind typisch deutsche Begriffe, die nur schwer in andere Sprachen zu übersetzen sind. In diesem Blog-Beitrag gibt es die passenden & korrekte schriftlichen Übersetzungen für verschiedene europäische und außereuropäische Sprachen. Glühwein Übersetzungen – Ausschnitt aus der Europakarte / Infografik am Ende des Beitags Es gibt viele europäische Sprachen. Sehr viele … weiterlesen
Kategorie: Insights
Innenansichten – Alles rund um den Glühwein-Check und den Podcast
Glühwein-Marmelade: Na, da sagen wir doch mal: „Vielen Dank – Gemüsepott“
Es geht um Glühwein-Marmelade. Genauer gesagt um ein Rezept für eine Kirsch-Glühwein-Marmelade, in Sabines Blogbeitrag vom 14.März 2023. Wir als absolute Glühwein und Marmeladen-Fans sind für so etwa ja immer zu haben. Doch zu unserer Überraschung befinden sich am Ende des Rezeptes vom Gemüsepott auch noch zwei Tipps. Und gleich beim ersten Tipp steht wortwörtlich: … weiterlesen
Glühwein Check Insight: Wieviel Aufwand macht eigentlich eine einzelne Podcast Folge?!
Eine Frage, die wir oft hören ist: „Wie viel Aufwand steckt ihr eigentlich in eine Podcast-Folge?“ Ehrlich gesagt haben wir darauf auch keine eindeutige Antwort. Da jede Glühwein Check Podcast-Folge anders und sehr individuell ist, antworten wir meist mit den jeweils nötigen Arbeitsschritten – und vor allem damit, welchen Aufwand wir über das Aufnehmen der … weiterlesen
Ausblick auf 2023 – Forschergeist
Wir versprechen auch im kommenden Jahr neugierig zu bleiben. Entgegen unserer Gewohnheit geben wir an dieser Stelle schon mal einen kleinen Einblick auf das was wir in 2023 auf jeden Fall probieren und bewerten werden. Unser Forschergeist konnte bei dieser Flasche und dieser Geschmacksrichtung gar nicht anders, als direkt bestellt werden. Für alle die neugierig … weiterlesen
Alphabetischer Index – Schüsse des Glühwein-Checks
Glühwein mit Schuss Index: Welcher Schuss wurde beim Glühwein-Check bereits verkostet?! Eine alphabetische Übersicht der Liköre, Brände, die wir bereits im roten 🔥🍷 Glühwein verkostet haben, mit Link zum Podcast.